RU 2015 5335
Regolamento
della Commissione delle offerte pubbliche di acquisto
(R-COPA)
Modifica del 30 ottobre 2015
Approvata dall’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) il 2 dicembre 2015
La Commissione delle offerte pubbliche di acquisto
ordina:
I
Il regolamento del 21 agosto 20081 della Commissione delle offerte pubbliche di acquisto è modificato come segue:
Ingresso visto l’articolo 126 capoverso1 della legge del 19 giugno 20152 sull’infrastruttura finanziaria (LInFi); vista l’ordinanza commissionale OPA del 21 agosto 20083 (O-COPA),
Art. 1, rubrica
Scopo (art. 126 cpv. 1 LInFi)
Art. 2, rubrica
Organi (art. 126 cpv. 1 LInFi, 54 segg. O-COPA)
Art. 3 cpv.2
La Commissione plenaria svolge i seguenti compiti:
approva l’ordinanza e i regolamenti della Commissione e li sottopone all’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) per approvazione (art. 126 cpv.1 e 2, 131, 132 cpv.3, 133 cpv.2, 134 cpv. 5 LInFi);
esercita il diritto di proposta nei confronti della FINMA per quanto riguarda l’emanazione o la modifica di disposizioni concernenti l’obbligo di presentare un’offerta (art. 135 cpv. 4 LInFi);
approva a destinazione della FINMA il rapporto annuo sulla sua attività (art. 126 cpv. 4 LInFi);
emana circolari, comunicazioni e pareri di portata generale (art. 65 cpv. 2 O-COPA);
approva il preventivo (art. 11 cpv. 2);
designa la società di revisione (art. 12 cpv. 1);
approva il conto annuale (art. 12 cpv. 3);
decide in merito alle questioni sottopostegli dalle delegazioni (art. 54 cpv. 4 O-COPA).
Art. 11, rubrica
Preventivo
Art. 12, rubrica
Conto annuale
Art. 13, rubrica
Indennità dei membri
Art. 14, rubrica e cpv.2
Finanziamento
La Commissione riscuote gli emolumenti previsti nell’articolo 126 capoverso 5 LInFi e negli articoli 114–116 dell’ordinanza del 25 novembre 20154 sull’infrastruttura finanziaria. Se gli emolumenti riscossi lo consentono, la Commissione esonera completamente o parzialmente SIX Swiss Exchange SA dal versamento degli anticipi trimestrali.
Art. 18, rubrica
Incompatibilità (art. 126 cpv. 1 LInFi)
II
Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 2016.
2 dicembre 2015 Commissione delle offerte pubbliche di acquisto: Il presidente, Luc Thévenoz