Fonte

RU 2025 216

Correzione
(art. 58, cpv. 2, LParl)

Preambolo

Legge federale
concernente l’imposta sul valore aggiunto

(Legge sull’IVA, LIVA)

Modifica del 16 giugno 2023 (RU 2024 438; RS 641.20)

Art. 21 cpv. 2 n. 14bis

Invece di:

Sono esclusi dall’imposta:

  1. 14bis. le controprestazioni richieste (p. es. la tassa d’iscrizione) per prendere parte a manifestazioni culturali, comprese le prestazioni accessorie;

Leggasi:

Sono esclusi dall’imposta:

  1. 14bis. le controprestazioni richieste (p. es. la tassa di iscrizione) per prendere parte a manifestazioni culturali, comprese le prestazioni accessorie incluse;

19 marzo 2025

Commissione di redazione dell’Assemblea federale