Fonte

RU 2025 326

Correzione
(art. 10 cpv. 1 LPubb)

Preambolo

Ordinanza
sulle sperimentazioni cliniche con dispositivi medici

(OSRUm-Dmed)

del 1° luglio 2020 (RU 2020 3033; RS 810.306810.306)

Art. 3 cpv. 1 lett. c

Invece di:

Alle sperimentazioni cliniche con dispositivi sono applicabili le seguenti disposizioni dell’ordinanza del 20 settembre 20131 sulle sperimentazioni cliniche (OSRUm) per quanto concerne:

  1. la responsabilità civile e la garanzia: articolo 10 capoversi 1 lettera c e 2 nonché articoli 11–14 OSRUm;

Leggasi:

Alle sperimentazioni cliniche con dispositivi sono applicabili le seguenti disposizioni dell’ordinanza del 20 settembre 20132 sulle sperimentazioni cliniche (OSRUm) per quanto concerne:

  1. la responsabilità civile e la garanzia: articolo 10 capoversi 1 lettera c, per analogia, e articolo 10 capoverso 2 nonché articoli 11–14 OSRUm;

20 maggio 2025

Cancelleria federale