Aggiornamento luglio 2022

Aggiornamento

Imposta sull’importazione

Modifiche e integrazioni ai regolamenti (R-69):

A.08 − luglio 2022

Irregolarità Vi invitiamo a notificare eventuali link non funzionanti, lacune o altri errori. I Vostri feedback ci consentono di adeguare le disposizioni di servizio e i regolamenti alle Vostre esigenze, di tenerli aggiornati e di migliorarne la qualità. Contatto: Disposti di natura non doganale e-mail: nze@bazg.admin.ch.

1 R-69-02, cifra 21.3 Oro a scopi d’investimento

La cifra è stata completata con l’indicazione che anche l’oro a scopi d’investimento di saggiatori-fonditori non più attivi o non più riconosciuti può essere ammesso in esenzione da imposta se è comprovato che al momento della produzione il saggiatore-fonditore era riconosciuto.

2 Entrata in vigore delle nuove prescrizioni

1° gennaio 2022