Fonte

FF 2026 1772

Legge federale sull’energia nucleare (LENu)

Preambolo

Legge federale
sull’energia nucleare

(LENu)

Modifica del 19 giugno 2026

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del 13 agosto 20251,

decreta:

I

La legge federale del 21 marzo 20032 sull’energia nucleare è modificata come segue:

Art. 12 cpv. 1, secondo periodo

Abrogato

Art. 12a

Abrogato

Art. 13 cpv. 1 lett. h

L’autorizzazione di massima può essere rilasciata se:

  1. per quanto concerne le centrali nucleari, è garantito il finanziamento della costruzione e dell’esercizio.

Art. 106 cpv. 1bis

Abrogato

II

1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2 Essa è il controprogetto indiretto all’iniziativa popolare del 16 febbraio 20243 «Energia elettrica in ogni tempo per tutti (Stop al blackout)».

3 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

Consiglio degli Stati, 19 giugno 2026

Il presidente: Stefan Engler
La segretaria: Martina Buol

Consiglio nazionale, 19 giugno 2026

Il presidente: Pierre-André Page
Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz

Data della pubblicazione: 30 giugno 2026

Termine di referendum: 8 ottobre 2026