FF 2026 833
Legge sull’approvvigionamento elettrico(LAEl) (Progetto)
(LAEl)
Preambolo
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto il rapporto della Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia del Consiglio nazionale del 24 febbraio 20261;
visto il parere del Consiglio federale del …2,
decreta:
Minoranza (Imark, Dettling, Egger Mike, Giezendanner, Graber, Guggisberg, Riem, Rüegger)
Non entrata in materia
I
La legge del 23 marzo 20073 sull’approvvigionamento elettrico è modificata come segue:
Art. 6 cpv. 5bis lett. d n. 2
I gestori delle reti di distribuzione si attengono inoltre ai principi seguenti:
le tariffe del servizio universale possono inglobare, oltre che un utile adeguato:
in caso di contratti di acquisto, i costi netti di tutte le operazioni economiche necessarie,
II
1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.