69 II 213
35. Urteil der IL. Zivilabteilung vom 25. Juni 1943 i. S. Frei gegen Frei.
Anfechtung der Ehelichkeit eines Kindes bei Zeugung vor der Ehe, Art. 255 Abs. 2 ZGB. :
« Um die Zeit der Empfängnis »: die normale Empfängniszeit, die dem Grad der Reife des Kindes bei der Geburt entspricht. Anderung der Rechtsprechung.
Désaveu d’un enfant conçu avant le mariage, art. 255 al. 2 CC.
« L'époque de la conception » : c’est l’époque normale qui correspond au développement de l’enfant à sa naissance. Changement de jurisprudence.
Contestazione della paternità d’un infante concepito prima del matrimonio, art. 255 cp. 2 CC.
« AI tempo del concepimento » : à il tempo normale che corrisponde allo sviluppo dellinfante alla sua nascita. (Cambiamento della giurisprudenza).
Sachverhalt
A. — Wilhelm Frei erfuhr im September 1940 von seiner nachmaligen Ehefrau Margrit geb. Küng, die er