AHV/EL Mitteilung Nr. 271 vom 18.10.2010

Département fédéral de l'intérieur DFI Prévoyance vieillesse et survivants

octobre 2010

Bulletin à l'intention des caisses de compensation AVS et des organes d'exécution des PC No 271

Calcul anticipé des rentes Conformément aux nos 4018 à 4029 de la Circulaire sur le calcul anticipé des rentes, l'OFAS fournit chaque année les facteurs de revalorisation ainsi que les indices des salaires, des prix et des rentes servant au calcul anticipé des rentes. Entretemps, les facteurs ont été adaptés à l'évolution des salaires et des prix. Ci-joint, nous vous remettons par conséquent les Tables valables dès le 1 er janvier 2011.

Annexe: Facteurs de revalorisation pour l'année de calcul 2011

Effingerstrasse 20, CH-3003 Berne Tél. +41 31 322 90 37, Fax +41 31 324 15 88 www.bsv.admin.ch

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

1.319

1.297 1.281

1.276 1.260 1.245

1.255 1.240 1.224 1.210

1.235 1.220 1.206 1.192 1.178

1.216 1.202 1.187 1.174 1.160 1.146

1.197 1.184 1.171 1.157 1.144 1.131 1.118

1.180 1.167 1.154 1.141 1.128 1.116 1.103 1.090

1.165 1.152 1.140 1.127 1.115 1.102 1.090 1.077 1.064

1.150 1.138 1.125 1.113 1.101 1.088 1.077 1.065 1.052

1.135 1.123 1.111 1.099 1.088 1.076 1.064 1.052 1.040

1.120 1.109 1.097 1.086 1.075 1.063 1.051 1.040 1.028

1.105 1.094 1.083 1.071 1.061 1.050 1.038 1.027 1.016

1.090 1.080 1.069 1.058 1.047 1.037 1.026 1.015 1.004

1.076 1.066 1.055 1.045 1.034 1.024 1.013 1.003 0.992

1.062 1.053 1.042 1.032 1.022 1.012 1.002 0.991 0.981

1.050 1.040 1.031 1.021 1.011 1.001 0.990 0.981 0.971

1.037 1.028 1.019 1.009 1.000 0.990 0.981 0.970 0.960

1.025 1.016 1.007 0.998 0.988 0.979 0.970 0.960 0.950

1.013 1.005 0.996 0.986 0.978 0.969 0.960 0.950 0.940

1.002 1.000 0.985 0.976 0.968 0.959 0.949 0.940 0.931

1.000 1.000 0.973 0.965 0.957 0.948 0.939 0.930 0.921

1.000 1.000 0.972 0.955 0.947 0.939 0.930 0.921 0.912

1.000 1.000 0.972 0.954 0.937 0.929 0.920 0.912 0.903

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.920 0.912 0.904 0.895

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.905 0.897 0.888

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.891 0.882

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.885 0.877

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.884 0.871

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.884 0.867

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028

1.040

1.028 1.016

1.016 1.005 0.993

1.004 0.993 0.982 0.971

0.992 0.982 0.971 0.960 0.949

0.981 0.970 0.960 0.949 0.939 0.928

0.970 0.960 0.950 0.939 0.928 0.918 0.907

0.960 0.950 0.940 0.929 0.919 0.908 0.898 0.888

0.950 0.940 0.930 0.920 0.909 0.900 0.890 0.879 0.869

0.941 0.930 0.921 0.911 0.901 0.891 0.881 0.871 0.860

0.931 0.921 0.911 0.901 0.892 0.882 0.872 0.862 0.852

0.921 0.912 0.902 0.892 0.883 0.874 0.864 0.854 0.844

0.912 0.903 0.893 0.883 0.875 0.865 0.856 0.846 0.836

0.903 0.894 0.885 0.875 0.866 0.857 0.847 0.838 0.828

0.895 0.885 0.876 0.867 0.858 0.849 0.840 0.830 0.821

0.886 0.878 0.869 0.859 0.850 0.841 0.832 0.823 0.814

0.879 0.871 0.862 0.853 0.844 0.835 0.826 0.817 0.808

0.873 0.865 0.856 0.847 0.838 0.829 0.820 0.811 0.802

0.868 0.859 0.850 0.842 0.833 0.823 0.815 0.806 0.796

0.862 0.853 0.845 0.836 0.827 0.818 0.809 0.800 0.791

0.857 0.848 0.839 0.830 0.821 0.812 0.803 0.795 0.785

0.851 0.843 0.834 0.825 0.815 0.807 0.798 0.789 0.780

0.851 0.837 0.828 0.819 0.810 0.801 0.792 0.783 0.774

0.851 0.835 0.822 0.813 0.804 0.795 0.786 0.777 0.768

0.851 0.835 0.819 0.806 0.797 0.788 0.780 0.771 0.762

0.851 0.835 0.819 0.804 0.791 0.782 0.774 0.765 0.756

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.776 0.767 0.759 0.749

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.761 0.753 0.744

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.759 0.746 0.738

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.759 0.745 0.731

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.759 0.745 0.730

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037

0.851

0.843 0.833

0.835 0.825 0.816

0.827 0.817 0.807 0.798

0.819 0.810 0.800 0.791 0.781

0.812 0.802 0.793 0.784 0.775 0.765

0.805 0.796 0.786 0.777 0.768 0.759 0.750

0.798 0.789 0.780 0.771 0.762 0.753 0.744 0.735

0.792 0.784 0.775 0.766 0.757 0.748 0.738 0.730 0.721

0.787 0.778 0.769 0.760 0.752 0.742 0.733 0.724 0.716

0.782 0.772 0.764 0.755 0.746 0.737 0.728 0.719 0.710

0.776 0.768 0.758 0.749 0.740 0.731 0.723 0.714 0.706

0.771 0.762 0.753 0.744 0.735 0.726 0.717 0.709 0.700

0.765 0.756 0.747 0.738 0.730 0.721 0.712 0.703 0.695

0.760 0.750 0.741 0.732 0.724 0.715 0.707 0.698 0.689

0.753 0.744 0.736 0.726 0.718 0.709 0.701 0.692 0.683

0.747 0.738 0.729 0.721 0.712 0.703 0.695 0.686 0.678

0.741 0.732 0.723 0.715 0.706 0.698 0.689 0.680 0.672

0.735 0.726 0.718 0.709 0.700 0.692 0.684 0.675 0.667

0.729 0.720 0.711 0.703 0.694 0.686 0.678 0.669 0.661

0.723 0.714 0.705 0.697 0.688 0.680 0.672 0.664 0.655

0.716 0.708 0.699 0.690 0.682 0.674 0.666 0.657 0.650

0.716 0.703 0.693 0.684 0.676 0.668 0.660 0.652 0.644

0.716 0.703 0.689 0.678 0.670 0.662 0.654 0.645 0.637

0.716 0.703 0.689 0.676 0.663 0.655 0.647 0.639 0.631

0.716 0.703 0.689 0.676 0.663 0.651 0.641 0.633 0.626

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046

0.707

0.702 0.693

0.697 0.688 0.680

0.691 0.683 0.674 0.666

0.686 0.678 0.669 0.661 0.653

0.681 0.672 0.664 0.656 0.647 0.639

0.675 0.667 0.658 0.650 0.642 0.634 0.626

0.670 0.661 0.653 0.645 0.636 0.628 0.621 0.612

0.664 0.656 0.648 0.639 0.631 0.624 0.615 0.608 0.599

0.658 0.650 0.642 0.634 0.626 0.618 0.610 0.602 0.595

0.653 0.644 0.637 0.628 0.621 0.613 0.605 0.597 0.590

0.647 0.639 0.631 0.623 0.615 0.608 0.600 0.592 0.585

0.641 0.633 0.626 0.618 0.610 0.602 0.594 0.587 0.579

0.635 0.627 0.620 0.612 0.604 0.597 0.589 0.581 0.574

0.629 0.622 0.614 0.606 0.598 0.591 0.584 0.576 0.569

0.624 0.616 0.608 0.601 0.593 0.586 0.578 0.571 0.564

0.618 0.610 0.602 0.595 0.587 0.580 0.573 0.566 0.558

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054

0.587

0.582 0.575

0.577 0.570 0.562

0.572 0.565 0.557 0.550

0.567 0.560 0.552 0.545 0.538

0.562 0.554 0.547 0.540 0.533 0.526

0.557 0.549 0.542 0.535 0.528 0.522 0.515

0.551 0.544 0.537 0.531 0.523 0.517 0.510 0.503

Lohnindex, Preisindex und Rentenindex Pour année de calcul für Berechnungsjahr

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Année Indice des prix Indice des rentes salaires

221.0 191.4 200.90

225.7 191.9 207.30

227.8 194.0 207.30

230.0 195.5 210.90

235.2 198.4 210.90

240.6 201.3 216.80

246.1 204.3 220.95

251.7 207.3 225.20

257.4 210.4 229.50

263.3 213.5 233.90

269.3 216.7 238.40

275.4 219.9 243.00

281.7 223.1 247.65

288.1 226.4 252.40

294.7 229.7 257.25

301.4 233.1 262.20

308.3 236.5 267.25

315.3 240.0 272.40

322.5 243.6 277.65

329.9 247.2 283.05

337.4 250.9 288.55

345.1 254.6 294.15

353.0 258.4 299.85

361.1 262.2 305.70

369.4 266.1 311.65

377.8 270.0 317.75

386.4 274.0 323.90

395.2 278.1 330.20

404.2 282.2 336.65

413.4 286.4 343.20

422.9 290.6 349.90

432.6 294.9 356.75

442.5 299.3 363.75

452.6 303.7 370.90

463.0 308.2 378.15

473.6 312.8 385.60

484.4 317.4 393.20

495.5 322.1 400.90

506.8 326.9 408.80

518.4 331.8 416.85

530.3 336.7 425.10

542.4 341.7 433.50

554.8 346.8 442.05

567.5 352.0 450.80

580.5 357.2 459.75

593.8 362.5 468.85

607.4 367.9 478.15

Sl, 27.09.2010

AHV/EL Mitteilung Nr. 271 vom 18.10.2010

Département fédéral de l'intérieur DFI Prévoyance vieillesse et survivants

octobre 2010

Bulletin à l'intention des caisses de compensation AVS et des organes d'exécution des PC No 271

Annexe: Facteurs de revalorisation pour l'année de calcul 2011

Effingerstrasse 20, CH-3003 Berne Tél. +41 31 322 90 37, Fax +41 31 324 15 88 www.bsv.admin.ch

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

1.319

1.297 1.281

1.276 1.260 1.245

1.255 1.240 1.224 1.210

1.235 1.220 1.206 1.192 1.178

1.216 1.202 1.187 1.174 1.160 1.146

1.197 1.184 1.171 1.157 1.144 1.131 1.118

1.180 1.167 1.154 1.141 1.128 1.116 1.103 1.090

1.165 1.152 1.140 1.127 1.115 1.102 1.090 1.077 1.064

1.150 1.138 1.125 1.113 1.101 1.088 1.077 1.065 1.052

1.135 1.123 1.111 1.099 1.088 1.076 1.064 1.052 1.040

1.120 1.109 1.097 1.086 1.075 1.063 1.051 1.040 1.028

1.105 1.094 1.083 1.071 1.061 1.050 1.038 1.027 1.016

1.090 1.080 1.069 1.058 1.047 1.037 1.026 1.015 1.004

1.076 1.066 1.055 1.045 1.034 1.024 1.013 1.003 0.992

1.062 1.053 1.042 1.032 1.022 1.012 1.002 0.991 0.981

1.050 1.040 1.031 1.021 1.011 1.001 0.990 0.981 0.971

1.037 1.028 1.019 1.009 1.000 0.990 0.981 0.970 0.960

1.025 1.016 1.007 0.998 0.988 0.979 0.970 0.960 0.950

1.013 1.005 0.996 0.986 0.978 0.969 0.960 0.950 0.940

1.002 1.000 0.985 0.976 0.968 0.959 0.949 0.940 0.931

1.000 1.000 0.973 0.965 0.957 0.948 0.939 0.930 0.921

1.000 1.000 0.972 0.955 0.947 0.939 0.930 0.921 0.912

1.000 1.000 0.972 0.954 0.937 0.929 0.920 0.912 0.903

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.920 0.912 0.904 0.895

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.905 0.897 0.888

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.891 0.882

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.885 0.877

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.884 0.871

1.000 1.000 0.972 0.954 0.936 0.918 0.901 0.884 0.867

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028

1.040

1.028 1.016

1.016 1.005 0.993

1.004 0.993 0.982 0.971

0.992 0.982 0.971 0.960 0.949

0.981 0.970 0.960 0.949 0.939 0.928

0.970 0.960 0.950 0.939 0.928 0.918 0.907

0.960 0.950 0.940 0.929 0.919 0.908 0.898 0.888

0.950 0.940 0.930 0.920 0.909 0.900 0.890 0.879 0.869

0.941 0.930 0.921 0.911 0.901 0.891 0.881 0.871 0.860

0.931 0.921 0.911 0.901 0.892 0.882 0.872 0.862 0.852

0.921 0.912 0.902 0.892 0.883 0.874 0.864 0.854 0.844

0.912 0.903 0.893 0.883 0.875 0.865 0.856 0.846 0.836

0.903 0.894 0.885 0.875 0.866 0.857 0.847 0.838 0.828

0.895 0.885 0.876 0.867 0.858 0.849 0.840 0.830 0.821

0.886 0.878 0.869 0.859 0.850 0.841 0.832 0.823 0.814

0.879 0.871 0.862 0.853 0.844 0.835 0.826 0.817 0.808

0.873 0.865 0.856 0.847 0.838 0.829 0.820 0.811 0.802

0.868 0.859 0.850 0.842 0.833 0.823 0.815 0.806 0.796

0.862 0.853 0.845 0.836 0.827 0.818 0.809 0.800 0.791

0.857 0.848 0.839 0.830 0.821 0.812 0.803 0.795 0.785

0.851 0.843 0.834 0.825 0.815 0.807 0.798 0.789 0.780

0.851 0.837 0.828 0.819 0.810 0.801 0.792 0.783 0.774

0.851 0.835 0.822 0.813 0.804 0.795 0.786 0.777 0.768

0.851 0.835 0.819 0.806 0.797 0.788 0.780 0.771 0.762

0.851 0.835 0.819 0.804 0.791 0.782 0.774 0.765 0.756

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.776 0.767 0.759 0.749

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.761 0.753 0.744

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.759 0.746 0.738

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.759 0.745 0.731

0.851 0.835 0.819 0.804 0.789 0.774 0.759 0.745 0.730

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037

0.851

0.843 0.833

0.835 0.825 0.816

0.827 0.817 0.807 0.798

0.819 0.810 0.800 0.791 0.781

0.812 0.802 0.793 0.784 0.775 0.765

0.805 0.796 0.786 0.777 0.768 0.759 0.750

0.798 0.789 0.780 0.771 0.762 0.753 0.744 0.735

0.792 0.784 0.775 0.766 0.757 0.748 0.738 0.730 0.721

0.787 0.778 0.769 0.760 0.752 0.742 0.733 0.724 0.716

0.782 0.772 0.764 0.755 0.746 0.737 0.728 0.719 0.710

0.776 0.768 0.758 0.749 0.740 0.731 0.723 0.714 0.706

0.771 0.762 0.753 0.744 0.735 0.726 0.717 0.709 0.700

0.765 0.756 0.747 0.738 0.730 0.721 0.712 0.703 0.695

0.760 0.750 0.741 0.732 0.724 0.715 0.707 0.698 0.689

0.753 0.744 0.736 0.726 0.718 0.709 0.701 0.692 0.683

0.747 0.738 0.729 0.721 0.712 0.703 0.695 0.686 0.678

0.741 0.732 0.723 0.715 0.706 0.698 0.689 0.680 0.672

0.735 0.726 0.718 0.709 0.700 0.692 0.684 0.675 0.667

0.729 0.720 0.711 0.703 0.694 0.686 0.678 0.669 0.661

0.723 0.714 0.705 0.697 0.688 0.680 0.672 0.664 0.655

0.716 0.708 0.699 0.690 0.682 0.674 0.666 0.657 0.650

0.716 0.703 0.693 0.684 0.676 0.668 0.660 0.652 0.644

0.716 0.703 0.689 0.678 0.670 0.662 0.654 0.645 0.637

0.716 0.703 0.689 0.676 0.663 0.655 0.647 0.639 0.631

0.716 0.703 0.689 0.676 0.663 0.651 0.641 0.633 0.626

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046

0.707

0.702 0.693

0.697 0.688 0.680

0.691 0.683 0.674 0.666

0.686 0.678 0.669 0.661 0.653

0.681 0.672 0.664 0.656 0.647 0.639

0.675 0.667 0.658 0.650 0.642 0.634 0.626

0.670 0.661 0.653 0.645 0.636 0.628 0.621 0.612

0.664 0.656 0.648 0.639 0.631 0.624 0.615 0.608 0.599

0.658 0.650 0.642 0.634 0.626 0.618 0.610 0.602 0.595

0.653 0.644 0.637 0.628 0.621 0.613 0.605 0.597 0.590

0.647 0.639 0.631 0.623 0.615 0.608 0.600 0.592 0.585

0.641 0.633 0.626 0.618 0.610 0.602 0.594 0.587 0.579

0.635 0.627 0.620 0.612 0.604 0.597 0.589 0.581 0.574

0.629 0.622 0.614 0.606 0.598 0.591 0.584 0.576 0.569

0.624 0.616 0.608 0.601 0.593 0.586 0.578 0.571 0.564

0.618 0.610 0.602 0.595 0.587 0.580 0.573 0.566 0.558

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Première inscription au CI Année où le droit à la rente débute / Jahr des Versicherungsfalls 1. IK-Eintrag 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054

0.587

0.582 0.575

0.577 0.570 0.562

0.572 0.565 0.557 0.550

0.567 0.560 0.552 0.545 0.538

0.562 0.554 0.547 0.540 0.533 0.526

0.557 0.549 0.542 0.535 0.528 0.522 0.515

0.551 0.544 0.537 0.531 0.523 0.517 0.510 0.503

Lohnindex, Preisindex und Rentenindex Pour année de calcul für Berechnungsjahr

Evolution générale des prix

: 0.8% dès/ab 2012: 1.5% Preiswachstum Evolution générale des salaires

: 1.0% dès/ab 2012: 2.3% Lohnwachstum

Année Indice des prix Indice des rentes salaires

221.0 191.4 200.90

225.7 191.9 207.30

227.8 194.0 207.30

230.0 195.5 210.90

235.2 198.4 210.90

240.6 201.3 216.80

246.1 204.3 220.95

251.7 207.3 225.20

257.4 210.4 229.50

263.3 213.5 233.90

269.3 216.7 238.40

275.4 219.9 243.00

281.7 223.1 247.65

288.1 226.4 252.40

294.7 229.7 257.25

301.4 233.1 262.20

308.3 236.5 267.25

315.3 240.0 272.40

322.5 243.6 277.65

329.9 247.2 283.05

337.4 250.9 288.55

345.1 254.6 294.15

353.0 258.4 299.85

361.1 262.2 305.70

369.4 266.1 311.65

377.8 270.0 317.75

386.4 274.0 323.90

395.2 278.1 330.20

404.2 282.2 336.65

413.4 286.4 343.20

422.9 290.6 349.90

432.6 294.9 356.75

442.5 299.3 363.75

452.6 303.7 370.90

463.0 308.2 378.15

473.6 312.8 385.60

484.4 317.4 393.20

495.5 322.1 400.90

506.8 326.9 408.80

518.4 331.8 416.85

530.3 336.7 425.10

542.4 341.7 433.50

554.8 346.8 442.05

567.5 352.0 450.80

580.5 357.2 459.75

593.8 362.5 468.85

607.4 367.9 478.15

Sl, 27.09.2010