U3 DE Guideline | Lexipedia

Coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

U3 — Circostanze che possono modificare il suo diritto a prestazioni di disoccupazione

Informazioni sul modello U3 e sul suo utilizzo

1. Il modello U3 3. Cosa accade se si inizia a lavorare nel

paese in cui si è cercato lavoro, ma Il modello U3 è rilasciato a chi sta cercando un lavoro in successivamente si perde nuovamente un paese dell’UE(1) e, nel frattempo, riceve un’indennità di disoccupazione da un altro paese dell’UE. Il modello U3 è l’impiego? una notifica inviata dall’ufficio per l’impiego del paese in cui si sta cercando lavoro. Esso attesta cioè che tale ufficio Non appena si comincia a lavorare viene a cessare il diritto ha informato l’ufficio per l’impiego del paese che eroga ad “esportare” le indennità di disoccupazione. A seconda l’indennità di disoccupazione del fatto che la situazione del della normativa vigente nel paese che eroga le indennità di richiedente è cambiata e che potrebbe essere necessario disoccupazione, ciò potrebbe non accadere nel caso in cui si tener conto di tali variazioni per la revisione dell’indennità cominci a lavorare part-time. di disoccupazione. Se si perde nuovamente il lavoro, è necessario richiedere l’in- L’U3 è rilasciato a titolo di “notifica” con cui si comunica al dennità di disoccupazione nel paese in cui ci si è trasferiti ed richiedente che l’importo dell’indennità di disoccupazione in cui si sia svolta un’attività lavorativa. Il diritto all’indennità potrebbe essere ridotto o interrotto successivamente a tale può dipendere, in parte, dall’assicurazione versata nel paese scambio di informazioni tra i servizi competenti. di provenienza (e, a tale scopo, potrebbe essere utile esibire un modello U1, rilasciato dalle autorità di tale paese). Tale di- ritto all’indennità può essere successivamente esportato nel 2. Cosa fare dopo aver ricevuto il modello U3 precedente paese nell’eventualità in cui vi si faccia ritorno, nel qual caso sarà necessario procurarsi un modello U2. Verificare che le informazioni contenute nel Riquadro 2 del modello siano corrette. Se si ritiene che tali informazioni non Tuttavia, se si ritorna nel paese di provenienza senza ri- siano corrette, si consiglia di darne notifica immediata all’uf- chiedere l’indennità di disoccupazione nel paese in cui si è ficio per l’impiego che ha rilasciato il modello. lavorato per ultimo, e se risulta che la persona in questione ha mantenuto la propria residenza nel paese di provenien- Potrebbe anche essere necessario contattare l’ufficio per za, pur avendo lavorato in un altro paese, è possibile che l’impiego o l’istituto di previdenza sociale del paese che ero- l’indennità di disoccupazione sia corrisposta dal paese di ga l’indennità di disoccupazione per verificare in che modo provenienza. le variazioni riportate nel modello possano aver inciso sulla situazione effettiva del richiedente.

Il rilascio del modello U3 potrebbe avere come conse- guenza l’interruzione dell’erogazione dell’indennità di disoccupazione.

(1) In questo documento le espressioni “paese dell’UE” o “Stato membro dell’UE” si riferiranno anche ad Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera non appena si applicheranno a tali Stati il regolamento (CE) n. 883/2004 e il regolamento (CE) n. 987/2009.