IV-Rundschreiben Nr. 274 / Hilfsmittel: Lese- und Schreibsysteme für Blinde und hochgradig Sehbehinderte KHMI Ziff. 11.06.4 - Erläuterungen zur Abgabe an private Anwender. Infocharakter.

Dipartimento federale dell’interno DFI Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Ambito Assicurazione invalidità

9 aprile 2009

Lettera circolare n. 274

Mezzi ausiliari Sistemi di lettura e di scrittura per ciechi o ipovedenti gravi CMAI N. 11.06.4 – Spiegazioni relative alla consegna di sistemi destinati all’uso privato

L’UFAS ha rielaborato, aggiornato e abbreviato le summenzionate spiegazioni, che vi inviamo in allegato alla presente lettera circolare. In virtù della convenzione tariffale conclusa con il Sehbehindertenhilfe di Basilea (valida dall’1.1.2009), che prevede la fatturazione dei mezzi ausiliari al prezzo di acquisto, nelle spiegazioni si è rinunciato quasi ovunque all'indicazione di prezzi, anche perché le fasce tariffarie precedentemente indicate avevano scarso valore informativo, data la varietà dei mezzi ausiliari disponibili.

Conformemente alla lettera circolare n. 268, il computer fa parte della dotazione di base di un’economia domestica e quindi la sua consegna per uso privato non può essere finanziata dall’AI. Per la fornitura dei sistemi di cui al N. 11.06 OMAI, si dovrà badare a che gli assicurati, ottemperando al loro obbligo di ridurre il danno, si procurino un computer in grado di far funzionare i mezzi ausiliari specifici per ciechi da loro richiesti. Per maggiori informazioni al riguardo, gli assicurati possono rivolgersi ai servizi specializzati.

Contrariamente ai computer utilizzati a scopo privato, che fanno parte della dotazione di base dell’economia domestica, quelli necessari per la formazione possono eventualmente essere rimborsati dall’AI in virtù del N. 13.01* OMAI. Se il PC è necessario a causa dell’invalidità e non rientra nella dotazione standard delle persone non invalide che seguono la medesima formazione, il suo acquisto può essere finanziato dall’AI.

Settore Gestione strategica I Effingerstrasse 20, CH-3003 Berna www.ufas.admin.ch