Part privée aux primes d'assurance dans les entreprises individuelles et les exploitations agricoles ou sylvicoles

Lorsque des charges commerciales ont aussi un intérêt privé, cet intérêt privé doit donner lieu à l'enregistrement comptable d'une part privée. Si cela n'a pas été fait, les parts privées doivent être déclarées à la rubrique «Rectification du résultat» de la déclaration d'impôt.

Selon la personne assurée et le type d'assurance, les charges d'assurance sont soit des charges d'exploitation, soit des charges privées.

Personne / chose assurée

Type d'assurance

Charges d'exploitation

Charges privées

Remarques

Personnel de l'entreprise individuelle ou de l'exploitation agricole ou sylvicole



AVS/AI/APG/AC

X

Accident (LAA)

X

Maladie

X

2e pilier (caisse de pension)

X

Propriétaire de l'entreprise individuelle ou de l'exploitation agricole ou sylvicole








AVS/AI/APG

X

Caisse ou assurance maladie2

X

Assurance-accidents

X

Si le propriétaire exerce son activité principale dans son entreprise ou son exploitation

Assurance d'indemnités journalières en cas de maladie

X

Assurance collective2

6%

94%

Part accident éventuellement individuelle

Assurance risque décès2

- pour mise en gage de l'entreprise1

X

X


1 En garantie d'un emprunt par exemple

2e pilier (caisse de pension)

Rachat d'années de cotisation

50%

50%


100%

Condition:
forme reconnue de prévoyance professionnelle

Pilier 3a (prévoyance individuelle liée)

X

TaxInfo: Pilier 3a

Assurances-vie2 (en cas de vie au terme du contrat ou mixte)

X

Entreprise individuelle ou exploitation agricole ou sylvicole


Assurance responsabilité civile de l'entreprise / exploitation

X

Assurance immobilière

X

Pour les bâtiments d'exploitation (fortune commerciale)

Assurance du mobilier et des véhicules

X

Part privée à dissocier

2 Déduction (part privée) à la rubrique «Primes d'assurance et intérêts d'épargne»

__________________
Version du 22.11.2019