Heure des questions. Question Sommaruga Carlo. Rencontre avec des criminels de guerre

Maurer Ueli · BR-M · Consiglio federale · Zurigo

Israel ist ein Rechtsstaat. Es ist daher davon auszugehen, dass Personen, die eines Vergehens - egal welcher Art - verdächtigt werden, der Justiz zugeführt werden. Gegen keinen der voraussichtlichen Gesprächspartner ist derzeit in Israel ein Verfahren wegen mutmasslicher Kriegsverbrechen hängig. Insofern sind keine speziellen Massnahmen angezeigt.

Sommaruga Carlo · Mit-M · Consiglio nazionale · Ginevra · Gruppo socialista

Monsieur le conseiller fédéral, vous savez certainement que l'ONU continue à faire pression sur Israël pour qu'il donne suite aux conclusions présentées dans le rapport Goldstone pour que justice soit rendue à l'intérieur du pays et que de véritables enquêtes aient lieu.

Donc, abstraction faite de vos déclarations de principe sur la démocratie israélienne, je constate qu'aujourd'hui encore, Israël ne répond pas aux exigences de l'ONU. Je rappelle que ces enquêtes peuvent aussi concerner Gaby Escanazi, chef d'état-major au moment des opérations israéliennes à Gaza, et Joav Galant, chef de l'opération militaire israélienne à Gaza. Au niveau international, ces deux militaires font l'objet de vives critiques en matière de crimes de guerre.

Maurer Ueli · BR-M · Consiglio federale · Zurigo

Ich habe diesen Bericht jetzt auch aus den Medien zur Kenntnis genommen. Meiner Meinung nach ist es nach wie vor angezeigt, den Dialog zu pflegen, und nicht, ihn zu verweigern. So gesehen, werden wir an dieser Israelreise festhalten.