Heure des questions. Question Wermuth Cédric. La Maison de la Suisse à Londres sera-t-elle fermée pendant les Jeux paralympiques?

Burkhalter Didier · BR-M · Consiglio federale · Neuchâtel

Par sa décision du 4 juin 2010, le Conseil fédéral n'a pas prévu de prolonger la durée de fonctionnement de la Maison de la Suisse à Londres jusqu'aux Jeux paralympiques. La portée et la reconnaissance des Jeux paralympiques sont croissantes, et le Conseil fédéral manifeste son soutien à cette importante manifestation, notamment par sa présence à cette occasion. La dimension des deux manifestations n'est toutefois pas identique: pour les Jeux olympiques, 8 millions de billets ont été mis en vente, et ils réunissent 10 500 athlètes originaires de 205 pays. Pour les Jeux paralympiques, 1,5 million de billets ont été émis, et ils attireront 4200 athlètes originaires de 150 pays.

Il y a deux ans, une ouverture prolongée de la Maison de la Suisse avait été évoquée; elle aurait également impliqué la location des lieux pour sept semaines et demie à la place de trois semaines et demie. Compte tenu de ces aspects, une ouverture de la Maison de la Suisse à plein régime pendant les Jeux paralympiques aurait engendré un surcoût d'un montant de 1,5 million de francs; elle n'a donc pas été envisagée à ce moment-là.

Au cours des préparatifs pour l'organisation de la Maison de la Suisse, divers échanges avec le Comité paralympique suisse ont eu lieu afin d'examiner la possibilité d'une Maison de la Suisse revue un petit peu à la baisse au niveau de son coût. Le financement supplémentaire pour permettre cette solution n'a toutefois pas pu être réuni - il a notamment été impossible de trouver des sponsors du secteur privé. Voilà pour le passé.

En ce qui concerne le présent et l'avenir, le Conseil fédéral estime qu'il n'est à ce stade plus possible de revenir sur la décision prise le 4 juin 2010. Le DFAE étudie toutefois les moyens d'assurer à travers Présence Suisse une visibilité de notre pays à l'occasion des Jeux paralympiques de 2012 sous une forme plus légère.

Le DFAE a déjà prévu d'étudier avec soin des concepts d'exploitation qui permettraient un fonctionnement continu de la Maison de la Suisse à l'occasion des Jeux olympiques et des Jeux paralympiques d'hiver de Sotchi en 2014 et de ceux d'été de Rio de Janeiro en 2016.

Wermuth Cédric · Mit-M · Consiglio nazionale · Argovia · Gruppo socialista

Herr Bundesrat, Sie haben eine Frage nicht beantwortet. Ich hätte da schon noch gerne eine Präzisierung. Ich habe gehört, das Gesamtbudget betrage 4,5 Millionen Franken, davon trage der Bund maximal zwei Drittel und eine Weiterführung während der Paralympics würde gerade mal 150 000 Franken kosten, was etwa 3 Prozent entspräche. Mich würde interessieren, ob diese Zahlen stimmen oder welche Kosten der Bund für London schätzt.

Burkhalter Didier · BR-M · Consiglio federale · Neuchâtel

Sie stimmen nicht ganz. Wie vorhin gesagt: Bei einer Weiterführung wie während der Olympischen Spiele, also ohne Anpassung der Projekte, würde es 1,5 Millionen Franken kosten; eine Lösung "light" würde ungefähr 150 000 Franken kosten. Ich habe eben gesagt, dass wir prüfen, ob das diesmal noch möglich ist. Ich kann nicht zusichern, dass es diesmal möglich ist. Für das nächste Mal werden wir ein Konzept für die Olympischen und die Paralympischen Spiele machen.