Ungerechtfertigte Hindernisse an den Ufern des Genfersees

Germann Hannes · P-M · Ständerat · Schaffhausen · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Herr Recordon ist von der schriftlichen Antwort des Bundesrates teilweise befriedigt, beantragt aber keine Diskussion. - Ist das richtig, Herr Recordon?

Recordon Luc · Mit-M · Ständerat · Waadt · Grüne Fraktion

C'est tout à fait juste. Je vous serais très obligé de dire "Lémansee" et non "Genfersee". (Hilarité)

Germann Hannes · P-M · Ständerat · Schaffhausen · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

Präsident (Germann Hannes, Präsident): Wir nehmen davon Kenntnis und geloben Besserung! - Die Interpellation ist damit erledigt.