16.3629

Concessione rilasciata alla SSR. Introdurre una competenza duale

Stahl Jürg · P-M · Consiglio nazionale · Zurigo · Gruppo dell'Unione democratica di Centro

Antrag der Mehrheit

Annahme der Motion

Antrag der Minderheit

(Candinas, Allemann, Amherd, Graf-Litscher, Guhl, Hadorn, Hardegger, Maire Jacques-André, Rytz Regula, Vogler)

Ablehnung der Motion

Proposition de la majorité

Adopter la motion

Proposition de la minorité

(Candinas, Allemann, Amherd, Graf-Litscher, Guhl, Hadorn, Hardegger, Maire Jacques-André, Rytz Regula, Vogler)

Rejeter la motion

Präsident (Stahl Jürg, Präsident): Die Motion wurde im Rahmen der Beratung des Geschäftes 16.043, "Service-public-Bericht", behandelt. Die Kommissionsmehrheit beantragt die Annahme der Motion. Die Kommissionsminderheit und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion.

Votazione

Abstimmung - Vote

Für Annahme der Motion ... 87 Stimmen

Dagegen ... 99 Stimmen

(4 Enthaltungen)