Heure des questions. Question Friedli Esther. Traité de l'OMS sur les pandémies. Position du Conseil fédéral sur le projet de document de travail

Berset Alain · VPBR-M · Consiglio federale · Friburgo

Der "working draft" beinhaltet erste Vorschläge darüber, mit welchen Inhalten und Strukturen ein mögliches internationales Instrument für die Vorbereitung von Pandemien aufgebaut werden kann. Dieser "working draft" ist öffentlich einsehbar. Die Schweiz beteiligte sich aktiv an den ersten Diskussionen und regte eine Reduktion der Themen, eine Vereinfachung der Struktur sowie die Berücksichtigung bestehender Abkommen an. Die Schweiz hat darauf hingewiesen, dass die Inhalte derzeit noch zu unausgereift sind, um über den Text verhandeln zu können. Die Schweiz unterstützt den One-Health-Ansatz. Die Zusammenarbeit zwischen Humanmedizin, Veterinärmedizin und Umwelt soll auf nationaler und internationaler Ebene gestärkt werden. Die Verhandlungsleitung liegt beim Bundesamt für Gesundheit.

Friedli Esther · Mit-F · Consiglio nazionale · San Gallo · Gruppo dell'Unione democratica di Centro

Herr Bundesrat, Sie haben gesagt, die Schweiz habe sich für eine Reduktion der Themen eingesetzt. Können Sie Ausführungen dazu machen, welche Themen für den Bundesrat wichtig sind und welche er weghaben möchte?

Berset Alain · VPBR-M · Consiglio federale · Friburgo

Wie vorhin gesagt, das Thema scheint zentral zu sein und eine internationale Haltung zu erfordern. Es geht dabei um den sogenannten One-Health-Ansatz, der nicht nur der Human-, sondern auch der Tiermedizin Rechnung tragen soll. Für einmal bedarf es hier einer Gesamtsicht. Es ist eines der Themen, das uns - international gesehen - wichtig zu sein scheint.