RU 2000 391
Ordinanza
concernente la coltivazione e la trasformazione di
barbabietole da zucchero
(Ordinanza sullo zucchero)
Modifica del 12 gennaio 2000
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza del 7 dicembre 19981 sullo zucchero è modificata come segue:
Art. 2 cpv. 2 secondo e terzo periodo
... In caso di rilevante calo delle entrate, gli ZAF possono ottenere un acconto. Esso verrà computato nel successivo periodo di rendiconto.
II
La presente modifica entra in vigore il 1° marzo 2000.
12 gennaio 2000 In nome del Consiglio federale svizzero: |
|---|
Il presidente della Confederazione, Adolf Ogi |
La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz |