Ordinanza
relativa alla legge federale concernente l’imposta
sul valore aggiunto
(OLIVA)

L’Amministrazione federale delle contribuzioni può autorizzare l’opzione per l’imposizione delle operazioni di cui all’articolo 18 numeri 20 e 21 della legge (senza il valore del terreno), purché siano effettuate a favore di istituzioni beneficiarie ai sensi dell’articolo 20 capoverso¹ lettera a in correlazione con l’articolo 21 capoversi 1 e 2, indipendentemente dal fatto che l’istituzione beneficiaria sia contribuente sul territorio svizzero o no. L’opzione è limitata a fondi e parti di fondi che servono a scopi amministrativi (segnatamente per uffici, sale di conferenza, depositi e parcheggi) o che sono destinati esclusivamente a residenza del capo di una missione diplomatica, di una missione permanente o di una sede consolare. Per il resto, è applicabile l’articolo 26 della legge.