RU 2007 3627

Accordo del 23 febbraio 2006 tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica dell'Azerbaigian concernente la cooperazione tecnica, finanziaria e umanitaria

Accordo del 23 febbraio 2006

tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica dell’Azerbaigian concernente la cooperazione tecnica, finanziaria e umanitaria

RS 0.974.216.4; RU 2006 3899

Entrata in vigore dell’Accordo Il 1° giugno 2007 il Governo della Repubblica dell’Azerbaigian ha notificato al Governo della Confederazione Svizzera che le procedure interne per l’entrata in vigore dell’Accordo del 23 febbraio 2006 tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica dell’Azerbaigian concernente la cooperazione tecnica, finanziaria e umanitaria, erano adempiute. Conformemente al suo articolo 9 l’Accordo è entrato in vigore il 1° giugno 2007 mediante scambio di note.