RU 2013 1301

Accordo internazionale del 2006 sui legni tropicali, del 27 gennaio 2006

Accordo internazionale del 2006 sui legni tropicali,

del 27 gennaio 2006

RS 0.921.11; RU 2012 551

I

Campo d’applicazione il 17 aprile 2013, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Colombia* 15 marzo 2013 15 marzo 2013 Mozambico 5 novembre 2012 A 5 novembre 2012 Trinidad e Tobago 5 novembre 2012 A 5 gennaio 2012 Ungheria 28 marzo 2012 28 marzo 2012 Unione europea* 28 marzo 2012 28 marzo 2012 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite: http://treaties.un.org/ oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna.

II

Ritiro dall’accordo Stato Ritiro Con effetto il Canada 14 gennaio 2013 14 aprile 2013

Completa quello in RU 2012 551. Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).