RU 2025 205

Ordinanza
sulla gestione immobiliare e la logistica della Confederazione
(OILC)

Modifica del 21 marzo 2025

Preambolo

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’allegato 1 dell’ordinanza del 5 dicembre 20081 sulla gestione immobiliare e la logistica della Confederazione è modificato secondo la versione qui annessa.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° maggio 2025.

21 marzo 2025

In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter
Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi

Responsabilità in materia di gestione immobiliare nel settore dei PF (diagramma delle funzioni)

(art. 8 cpv. 5)

Lett. C n. 4.3, 4.3.1 e 4.3.2

Compito/Attività

Periodicità

Parlamento

CF

AFF

UFCL

DEFR

Consiglio dei PF

C. Misure di attuazione

4.3 Contratti di locazione che tangono direttamente diritti reali, anche senza cessione di diritti di superficie

secondo i bisogni

i

A

E/D/P

4.3.1 Abrogato

4.3.2 Abrogato