Stato riconosciuto della tecnica per le macchine edili

Direttiva sul rumore dei cantieri Valori limite per macchine che corrispondono allo stato riconosciuto della tecnica In base alla Direttiva sul rumore dei cantieri lo stato riconosciuto della tecnica si orienta in base a criteri ambientali di direttive europee attuali. Per le macchine edili questi criteri sono le emissioni consentite secondo la direttiva 2000/14/CE con relative modifiche. Con l'Ordinanza sul rumore delle macchine all'aperto (ORMAp, RU 814.412.2) nel mese di luglio del 2007 è stata inserita nel diritto svizzero l'ordinanza europea citata. Alla cifra 12 dell'allegato 1 dell'ORMAp (vedi tabella seguente) si trovano i valori limite d'emissione consentiti, i quali corrispondono ugualmente anche allo stato riconosciuto della tecnica.

Valori limite d’emissione secondo l’allegato 1 dell’Ordinanza sul rumore delle macchine all’aperto

Tipo di macchina o attrezzatura Potenza netta Livello di potenza sonora LWA in installata P in kW, dB/1pW potenza elettrica Pel 1 in kW, massa Valori limite Valori indicativi 2 della macchina in kg, d’emissione ampiezza di taglio L in cm

Mezzi di compattazione P≤8 105 (rulli vibranti) 8 < P ≤ 70 106 Mezzi di compattazione P≤8 108 105 (rulli vibranti azionati a mano, 8 < P ≤ 70 109 106 vibrocostipatori) P > 70 89 +11 lg P 86 +11 lg P Mezzi di compattazione P≤3 105 (piastre vibranti) 3≤P≤8 108 105 8 ≤ P ≤ 70 109 106

Terne cingolati P ≤ 55 103 Pale caricatrici P ≤ 55 103 Apripista P ≤ 55 106 103

Apripista, pale caricatrici, terne P ≤ 55 101 gommate; compattatori di rifiuti con pala caricatrice, gru mobili, mezzi P > 55 82 +11 lg P di compattazione (rulli statici), vibrofinitrici, compressori idraulici Carrelli elevatori con motore P ≤ 55 104 101 a combustione interna con carico P > 55 85 +11 lg P 82 +11 lg P a sbalzo, vibrofinitrici munite di rasiera a compattazione (semplice)

Escavatori, montacarichi per materiali P ≤ 15 93 da cantiere, argani, motozappe P > 15 80 +11 lg P

Martelli demolitori tenuti a mano m ≤ 15 105

Gru a torre 96 + lg P

Gruppi elettrogeni e gruppi elettrogeni Pel ≤ 2 95 + lg Pel di saldatura 2 < Pel ≤ 10 96 + lg Pel

Motocompressori P ≤ 15 97

1 Pel per gruppi elettrogeni di saldatura: corrente convenzionale di saldatura moltiplicata per la tensione convenzionale a carico relativa al

valore più basso del fattore di utilizzazione del tempo indicato dal fabbricante.

2 Questi valori non sono definitivi. I valori definitivi verranno eventualmente fissati in caso di modifica della direttiva 2000/14 e, di

conseguenza, della presente ordinanza.

Stand 10.09.2007