Decreto federale concernente il preventivo finanziario 1996 dell'Azienda delle PTT del 7 dicembre 1995

Decreto federale

concernente il preventivo finanziario 1996 dell'Azienda delle PTT

del 7 dicembre 1995

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 13 lettera d della legge sull'organizzazione delle PTT1'; visto il messaggio del Consiglio federale del 18 ottobre 19952), decreta:

Art. l È approvato il preventivo finanziario dell'Azienda delle PTT per il 1996, registrante un utile aziendale di franchi 250 346 000 e investimenti di franchi 4 832 020 000.

Art. 2 L'effettivo medio del personale dell'Azienda delle PTT soggetto ad autorizzazione per il 1996 è fissato a 58 386 agenti.

Art. 3 All'Azienda delle PTT sono accordati i seguenti crediti d'impegno:

• 584046000 franchi per terreni e costruzioni,

• 1 878791000 franchi per ordinazioni di materiale addebitabili agli esercizi 1997 e seguenti,

• 106000000 franchi per impianti di elaborazione dei dati.

Art. 4 II presente decreto, che non è di obbligatorietà generale, non sottosta al referendum.

Consiglio degli Stati, 4 dicembre 1995 Consiglio nazionale, 7 dicembre 1995 II presidente: Schoch II presidente: Leuba II segretario: Lanz II segretario: Duvillard

> Non pubblicato nel FF.

1996 - 38 8197 305

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Decreto federale concernente il preventivo finanziario 1996 dell'Azienda delle PTT del 7 dicembre 1995

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 1996 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 02 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 16.01.1996 Date Data

Seite 305-305 Pagina

Ref. No 10 118 447

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.