Decreto federale sul rinnovo del credito quadro volto a garantire, mediante fideiussioni, un effettivo sufficiente di navi d'alto mare che battono bandiera svizzera

Decreto federale Disegno sul rinnovo del credito quadro volto a garantire, mediante fideiussioni, un effettivo sufficiente di navi d’alto mare che battono bandiera svizzera

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 27 giugno 2007¹, decreta:

I Il decreto federale del 5 giugno 2002² sul rinnovo del credito quadro volto a garantire, mediante fideiussioni, un effettivo sufficiente di navi d’alto mare che battono bandiera svizzera è modificato come segue:

Art. 1 cpv. 2 2 Il credito quadro è aumentato di 500 milioni di franchi e la durata decennale è prolungata di cinque anni.

II Il presente decreto non sottostà a referendum.