FF 2008 47
Decreto federale sul finanziamento della promozione delle esportazioni negli anni 2008–2011
Decreto federale sul finanziamento della promozione delle esportazioni negli anni 2008–2011
del 18 settembre 2007
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l’articolo 167 della Costituzione federale1; visto l’articolo 7 della legge del 6 ottobre 20002 sulla promozione delle esportazioni; visto il messaggio del Consiglio federale del 28 febbraio 20073, decreta:
Art. 1 Per il finanziamento della promozione delle esportazioni negli anni 2008–2011 è stanziato un limite di spesa di 68 milioni di franchi.
Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.
Consiglio nazionale, 20 giugno 2007 Consiglio degli Stati, 18 settembre 2007 La presidente: Christine Egerszegi-Obrist Il presidente: Peter Bieri Il segretario: Ueli Anliker Il segretario: Christoph Lanz