2 – Decreto federale sul finanziamento della formazione continua negli anni 2017–2020

2 Decreto federale sul finanziamento della formazione continua negli anni 2017–2020

del 13 settembre 2016

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l’articolo 167 della Costituzione federale¹; visto l’articolo 17 capoverso 2 della legge del 20 giugno 2014² sulla formazione continua; visto il messaggio del Consiglio federale del 24 febbraio 2016³, decreta:

Art. 1 Per i contributi nell’ambito della formazione continua negli anni 2017–2020 è approvato un limite di spesa di 25,7 milioni di franchi.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.

Consiglio nazionale, 9 giugno 2016 Consiglio degli Stati, 13 settembre 2016 La presidente: Christa Markwalder Il presidente: Raphaël Comte Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz La segretaria: Martina Buol