Fonte

Deliberazioni: Der Verkehr muss einen Beitrag an den Klimaschutz leisten / Nachhaltigkeit fördern dank zeitgemässen Anlagerichtlinien / Bremsen lösen bei nachhaltigen Finanzprodukten / Klimaverträgliche Ausrichtung und Verstärkung der Transparenz der Finanzmittelflüsse in Umsetzung des Übereinkommens von Paris / Verfahren zur Erleichterung der Verdichtung und der energetischen Sanierung von Gebäuden in der Bauzone / Bürokratieabbau. Emissionshandelssystem nur noch auf freiwilliger Basis (25 set 2019)

19.3972

Procedure per facilitare la densificazione e il risanamento energetico degli edifici nella zona edificabile

Testo depositato

Il Consiglio federale è incaricato d'indicare diverse opzioni per facilitare la realizzazione di nuove costruzioni sostitutive e il rinnovo di costruzioni esistenti con un maggiore tasso d'utilizzo, nell'interesse di un risanamento ottimale dal punto di vista energetico e di una densificazione interna nelle zone edificabili. Nel presentare le possibili soluzioni, occorre fare in modo che le autorità competenti siano coinvolte il più presto possibile nella procedura e che tutti gli interessi rilevanti siano soppesati in modo vincolante ad ogni livello. Occorre in particolare chiarire in concreto e in modo legalmente valido l'importanza dell'ISOS al più tardi nell'ambito della procedura dei piani d'utilizzazione, in modo da instaurare al riguardo sicurezza del diritto, della pianificazione e degli investimenti per il proseguimento della procedura ed evitare decisioni giudiziarie contradditorie sulla stessa questione.

Proposta del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Parere del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.