Quality Translation GmbH
Società a garanzia limitata · Zürich
Registro di commercio
- CH-ID
- CH02040729274
- Forma giuridica
- Società a garanzia limitata
- Sede
- Zürich
- Indirizzo
- Max-Högger-Strasse 6, 8048 Zürich, 8048 Zürich
- Cantone
- Zurigo
- Capitale
- CHF 20'000
- Stato
- Attivo
- Iscritta il
- 22 gen 2021
Scopo
Die Gesellschaft bezweckt das Konferenzdolmetschen in allen Sprachen inkl. der dazugehörigen Dolmetschtechnik, Fachübersetzungen sowie Sprachtraining. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix
Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 22 set 2026
Pubblicazioni FUSC
3 pubblicazioni
18 dic 2025Modifica · Zurigo
Mutation Quality Translation GmbH, Zürich
Quality Translation GmbH, in Zürich, CHE-491.784.768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2023, Publ. 1005799812). Domizil neu: c/o DOM Zurich GmbH, Max-Högger-Strasse 6, 8048 Zürich.
20 lug 2023Modifica · Zurigo
Mutation Quality Translation GmbH, Zürich
Quality Translation GmbH, in Zürich, CHE-491.784.768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2021, Publ. 1005080302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studier, Guido Georg, von Pfäffikon, in Turbenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volpe-Adeoye, Simona, österreichische Staatsangehörige, in Graz (AT), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Filimon, Eugene, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
22 gen 2021Nuova iscrizione · Zurigo
Neueintragung Quality Translation GmbH, Zürich
Quality Translation GmbH, in Zürich, CHE-491.784.768, Max-Högger-Strasse 6, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Konferenzdolmetschen in allen Sprachen inkl. der dazugehörigen Dolmetschtechnik, Fachübersetzungen sowie Sprachtraining. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.01.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Volpe-Adeoye, Simona, österreichische Staatsangehörige, in Graz (AT), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Studier, Guido Georg, von Pfäffikon, in Turbenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00.