Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Legge cantonale sul registro di commercio

224.100 · Legislazione Ticino

Del 12 mar 1997

https://lexipedia.io/it/docs/ch-ti/rl/224-100/it/legge-cantonale-sul-registro-di-commercio

Consultato il 11 set 2026

  1. Documenti
  2. Ticino
  3. Legislazione Ticino
Fonte

224.100

Legge cantonale sul registro di commercio

Legge

cantonale sul registro di commercio

(del 12 marzo 1997)

IL GRAN CONSIGLIO

DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO

-visto il messaggio 27 novembre 1996 n. 4600 del Consiglio di Stato;

-visto il rapporto 21 febbraio 1997 n. 4600 R della Commissione della legislazione,

decreta:

Organizzazione[1]1

Footnotes

  1. [1] Nota marginale modificata dalla L 27.9.2005; in vigore dal 1.1.2006 - BU 2005, 391.

Art. 1

2È istituito un ufficio del registro di commercio con giurisdizione sull’intero Cantone.

Footnotes

  1. [2] Art. modificato dalla L 27.9.2005; in vigore dal 1.1.2006 - BU 2005, 391; precedente modifica: BU 2002, 128.

Art. 2 Autorità di vigilanza

3Il Consiglio di Stato designa il Dipartimento4 competente quale autorità di vigilanza amministrativa sul registro di commercio.

Controllo cantonale delle finanze5

Footnotes

  1. [3] Art. modificato dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229; precedente modifica: BU 2005, 390.
  2. [4] Con DE 3.2.2010 è stato designato il Dipartimento delle istituzioni, Divisione della giustizia - BU 2010, 41.
  3. [5] Nota marginale modificata dalla L 20.4.2004; in vigore dal 1.9.2004 - BU 2004, 256.

Art. 3

6La vigilanza sulla gestione finanziaria è affidata al Controllo cantonale delle finanze.

Footnotes

  1. [6] Art. modificato dalla L 20.4.2004; in vigore dal 1.9.2004 - BU 2004, 256.

Art. 4

…7

Rimedi di diritto8

Footnotes

  1. [7] Art. abrogati dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229; precedente modifica: BU 2005, 390.
  2. [8] Nota marginale modificata dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229.

Art. 6

91Contro le decisioni dell’Ufficio del registro di commercio è dato ricorso alla Seconda Camera civile del Tribunale di appello entro il termine di 30 giorni.

Nel caso delle ammende previste dagli art. 943 CO, 152 e 153 ORC è applicabile la legge del 20 aprile 2010 di procedura per le contravvenzioni; negli altri casi la legge sulla procedura amministrativa del 24 settembre 2013.10

Footnotes

  1. [9] Art. modificato dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229; precedente modifica: BU 2005, 390.
  2. [10] Cpv. modificato dalla L 24.9.2013; in vigore dal 1.3.2014 - BU 2013, 481; precedente modifica: BU 2010, 260.

Art. 7

…11

Footnotes

  1. [11] Art. abrogato dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229; precedente modifica: BU 2005, 391.

Art. 8 Autorità obbligate a comunicare le imprese obbligate all’iscrizione

12Le autorità giudiziarie, i municipi e gli uffici circondariali di tassazione comunicano all’ufficio del registro di commercio le imprese obbligate all’iscrizione, come pure i fatti da cui nasce l’obbligo d’iscrizione, di modifica e di cancellazione (art. 157 ORC).

Footnotes

  1. [12] Art. modificato dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229; precedente modifica: BU 2005, 391.

Art. 9 Pubblicazioni

13Le iscrizioni nel registro di commercio, dopo che sono apparse sul Foglio ufficiale svizzero di commercio, sono pubblicate nel Foglio ufficiale cantonale a cura della Divisione della giustizia; per tale pubblicazione non è riscossa alcuna tassa (art. 35 ORC).

Footnotes

  1. [13] Art. modificato dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229.

Art. 10 Tasse

14L’ufficio del registro è incaricato di incassare le tasse previste dalla tariffa federale per le iscrizioni al registro di commercio.

Trascorsi i termini per l’esercizio del diritto di referendum e ottenuta l’approvazione del Consiglio federale15, la presente legge è pubblicata nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi del Cantone Ticino. Il Consiglio di Stato ne stabilisce la data di entrata in vigore.16

Pubblicata nel BU 1997, 213 e 281.

Footnotes

  1. [14] Art. modificato dalla L 10.3.2008; in vigore dal 9.5.2008 - BU 2008, 229; precedente modifica: BU 2005, 391.
  2. [15] Approvazione federale: 21 maggio 1997.
  3. [16] Entrata in vigore: 6 giugno 1997 - BU 1997, 281.