Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Rapporti di lavoro e retribuzione del procuratore generale della Confederazione e dei sostituti procuratori generali

28862 · Bollettino ufficiale

Del 1 ott 2010

https://lexipedia.io/it/docs/ch/ab-bo-bu/28862/it/rapporti-di-lavoro-e-retribuzione-del-procuratore-generale-della-confederazione-e-dei-sostituti-procuratori-generali

Consultato il 11 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Bollettino ufficiale
Fonte

Oggetto parlamentare: Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen (10.441)

10.441

Rapporti di lavoro e retribuzione del procuratore generale della Confederazione e dei sostituti procuratori generali

Votazione

1. Bundesgesetz über die Organisation der Strafbehörden des Bundes

1. Loi fédérale sur l'organisation des autorités pénales de la Confédération

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 192 Stimmen

Dagegen ... 1 Stimme

Votazione

2. Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen

2. Ordonnance de l'Assemblée fédérale concernant les rapports de travail et le traitement du procureur général de la Confédération et des procureurs généraux suppléants

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 182 Stimmen

Dagegen ... 9 Stimmen