Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Facilitare l'esercizio dei diritti politici degli Svizzeri all'estero

31230 · Bollettino ufficiale

Del 17 giu 2011

https://lexipedia.io/it/docs/ch/ab-bo-bu/31230/it/facilitare-l-esercizio-dei-diritti-politici-degli-svizzeri-all-estero

Consultato il 10 set 2026

  1. Documenti
  3. Confederazione
  5. Bollettino ufficiale
Fonte

Oggetto parlamentare: Facilitare l'esercizio dei diritti politici degli Svizzeri all'estero (08.522)

08.522

Facilitare l'esercizio dei diritti politici degli Svizzeri all'estero

Votazione

Bundesgesetz über die politischen Rechte der Auslandschweizer (Vereinfachung der Erneuerung der Anmeldung)

Loi fédérale sur les droits politiques des Suisses de l'étranger (Simplification du renouvellement de l'inscription au registre des électeurs)

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 188 Stimmen

(Einstimmigkeit)