Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Heure des questions. Question Molina Fabian. Quel est le but poursuivi par le ministre de l'économie Guy Parmelin pour son voyage prévu en Chine?

49243 · Bollettino ufficiale

Del 15 giu 2020

https://lexipedia.io/it/docs/ch/ab-bo-bu/49243/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-quel-est-le-but-poursuivi-par-le-ministre-de-l-economie-guy-parmelin-pour-son-voyage-prevu-en-chine

Consultato il 13 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Bollettino ufficiale
Fonte

Oggetto parlamentare: Welches Ziel verfolgt Wirtschaftsminister Parmelin mit seiner geplanten Reise nach China? (20.5485)

20.5485

Heure des questions. Question Molina Fabian. Quel est le but poursuivi par le ministre de l'économie Guy Parmelin pour son voyage prévu en Chine?

Parmelin Guy · VPBR-M · Consiglio federale · Vaud

Le début du mois de juillet est généralement un bon moment pour mener une mission économique et scientifique plus longue.

Un voyage avait été prévu en Chine. Toutefois, il a dû être annulé en raison des risques épidémiologiques évidents. Les obligations internes limitant le nombre de missions à l'étranger par an, il n'est pas encore possible de prévoir la date à laquelle le voyage sera effectué.

L'objectif d'un tel voyage, je le répète, aurait été de discuter de la gestion de la crise liée au coronavirus et de son impact sur le commerce bilatéral et international, ainsi que d'échanger à propos de nouveaux aspects économiques et scientifiques concernant la République populaire de Chine et d'intensifier les contacts avec les homologues. Bien entendu, le voyage aurait été effectué à la lumière des événements actuels dans la région du Xinjiang et à Hong Kong.

Compte tenu de la situation actuelle de la politique commerciale qui résulte de la crise du coronavirus, un dialogue stable avec le troisième plus important partenaire commercial de la Suisse est particulièrement essentiel.