LAMal. Deduzione per mancanza di trasparenza per i fornitori di prestazioni che non inviano ai pazienti una copia delle fatture

Kuprecht Alex · P-M · Consiglio degli Stati · Svitto · Gruppo dell'Unione democratica di Centro

Präsident (Kuprecht Alex, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion.

Bischof Pirmin · Mit-M · Consiglio degli Stati · Soletta · Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.

Ich kann mich hier kurzfassen. Die Kommission beantragt Ihnen einstimmig Ablehnung der Motion, und zwar deshalb, weil sie durch das eben beschlossene Geschäft erfüllt ist.

Kuprecht Alex · P-M · Consiglio degli Stati · Svitto · Gruppo dell'Unione democratica di Centro

Abgelehnt - Rejeté

18.3777

LAMal. Deduzione per mancanza di trasparenza per i fornitori di prestazioni che non inviano ai pazienti una copia delle fatture

Kuprecht Alex · P-M · Consiglio degli Stati · Svitto · Gruppo dell'Unione democratica di Centro

Präsident (Kuprecht Alex, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion.

Bischof Pirmin · Mit-M · Consiglio degli Stati · Soletta · Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.

Ich kann mich hier kurzfassen. Die Kommission beantragt Ihnen einstimmig Ablehnung der Motion, und zwar deshalb, weil sie durch das eben beschlossene Geschäft erfüllt ist.

Kuprecht Alex · P-M · Consiglio degli Stati · Svitto · Gruppo dell'Unione democratica di Centro

Abgelehnt - Rejeté