Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

"Gleiche Rechte für Behinderte". Volksinitiative und Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen behinderter Menschen

5226 · Amtliches Bulletin

Del 13 dic 2002

https://lexipedia.io/it/docs/ch/ab-bo-bu/5226/de/gleiche-rechte-fur-behinderte-volksinitiative-und-bundesgesetz-uber-die-beseitigung-von-benachteiligungen-behinderter-menschen

Consultato il 4 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Bollettino ufficiale
Fonte

Oggetto parlamentare: "Gleiche Rechte für Behinderte". Volksinitiative und Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen behinderter Menschen (00.094)

00.094

"Gleiche Rechte für Behinderte". Volksinitiative und Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen behinderter Menschen

Christen Yves · P-M · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion

1. Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative "Gleiche Rechte für Behinderte"

1. Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Droits égaux pour les personnes handicapées"

Abstimmung

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 107 Stimmen

Dagegen .... 70 Stimmen

Verfahrensbeitrag

2. Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen

2. Loi fédérale sur l'élimination des inégalités frappant les personnes handicapées

Abstimmung

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 175 Stimmen

Dagegen .... 1 Stimme