Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Bundesstrafgericht. Wahl von zwei ordentlichen Richtern/Richterinnen

56510 · Amtliches Bulletin

Del 16 mar 2022

https://lexipedia.io/it/docs/ch/ab-bo-bu/56510/de/bundesstrafgericht-wahl-von-zwei-ordentlichen-richtern-richterinnen

Consultato il 11 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Bollettino ufficiale
Fonte

Oggetto parlamentare: Tribunale penale federale. Elezione di due giudici ordinari (21.214)

21.214

Bundesstrafgericht. Wahl von zwei ordentlichen Richtern/Richterinnen

Kälin Irène · P-F · Nationalrat · Aargau · Grüne Fraktion

Wahl einer ordentlichen Richterin

Election d'une juge ordinaire

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Infolge der vom Parlament in der Wintersession beschlossenen Aufstockung sind zwei Stellen bei der Berufungskammer des Bundesstrafgerichts zu besetzen. Die Gerichtskommission schlägt Ihnen vor, für die Amtsperiode 2022-2027 Frau Brigitte Stump Wendt zur ordentlichen Richterin deutscher Sprache zu wählen. Alle Fraktionen unterstützen diesen Vorschlag. Die Stelle für einen Richter oder eine Richterin französischer Sprache wird neu ausgeschrieben. Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten.

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 191

eingelangt - rentrés ... 190

leer - blancs ... 17

ungültig - nuls ... 0

gültig - valables ... 173

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 87

Es wird gewählt - Est élue

Stump Wendt Brigitte ... mit 173 Stimmen

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Ich gratuliere Frau Stump Wendt herzlich zu ihrer Wahl und wünsche ihr viel Freude in ihrem Amt. (Beifall)