Nutrizione. Inserire le bevande zuccherate nella Dichiarazione di Milano

Nussbaumer Eric · 1VP-M · Consiglio nazionale · Basilea-Campagna · Gruppo socialista

Antrag der Mehrheit

Der Initiative keine Folge geben

Antrag der Minderheit

(Amoos, Aebischer Matthias, Atici, Fivaz Fabien, Locher Benguerel, Piller Carrard, Prezioso, Python, Schneider Meret)

Der Initiative Folge geben

Proposition de la majorité

Ne pas donner suite à l'initiative

Proposition de la minorité

(Amoos, Aebischer Matthias, Atici, Fivaz Fabien, Locher Benguerel, Piller Carrard, Prezioso, Python, Schneider Meret)

Donner suite à l'initiative

Präsident (Nussbaumer Eric, erster Vizepräsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten.

Fehlmann Rielle Laurence · Mit-F · Consiglio nazionale · Ginevra · Gruppo socialista

Je prends la parole brièvement. Cette initiative parlementaire vise à intégrer les boissons sucrées à la Déclaration de Milan. Vous savez peut-être que cette dernière regroupe un certain nombre d'entreprises de l'agroalimentaire qui se sont engagées à diminuer la teneur en sucre dans les yogourts et les céréales du petit-déjeuner. Mon idée était que l'on intègre à cette déclaration les boissons sucrées dont on sait qu'elles jouent un rôle important chez les jeunes et chez les enfants. Ces boissons comportent un taux de sucre assez considérable, ce qui a un impact néfaste sur la santé.

La Commission de la science, de l'éducation et de la culture a refusé de donner suite à cette initiative parlementaire.

Récemment, l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires a annoncé qu'un accord avait été trouvé avec un certain nombre d'entreprises actives dans la production de boissons sucrées, et que certaines d'entre elles se sont engagées à diminuer le sucre de leurs boissons. Même si cet engagement ne semble pas suffisamment affirmé, c'est néanmoins un pas qui va dans la bonne direction. On peut donc considérer que cette initiative parlementaire a atteint une partie de ses objectifs. C'est la raison pour laquelle je la retire.

Nussbaumer Eric · 1VP-M · Consiglio nazionale · Basilea-Campagna · Gruppo socialista

Präsident (Nussbaumer Eric, erster Vizepräsident): Die Initiative wurde zurückgezogen. Damit erübrigen sich die Voten der Minderheit Amoos und der Berichterstatter.

Zurückgezogen - Retiré