Controllo obbligatorio della qualità normativa già nell'ambito del rapporto esplicativo destinato alla consultazione

Candinas Martin · P-M · Consiglio nazionale · Grigioni · Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.

Antrag der Kommission

Die Initiative abschreiben

Antrag Aeschi Thomas

Die Initiative nicht abschreiben

Proposition de la commission

Classer l'initiative

Proposition Aeschi Thomas

Ne pas classer l'initiative

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt, die Initiative abzuschreiben.

Votazione

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission ... 128 Stimmen

Für den Antrag Aeschi Thomas ... 50 Stimmen

(2 Enthaltungen)