Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Vereidigungen

60692 · Amtliches Bulletin

Del 30 mag 2023

https://lexipedia.io/it/docs/ch/ab-bo-bu/60692/de/vereidigungen

Consultato il 2 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Bollettino ufficiale
Fonte

Oggetto parlamentare: Giuramenti (23.209)

23.209

Vereidigungen

Candinas Martin · P-M · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.

President (Candinas Martin, president): (discurra sursilvan) La sessiun da stad è averta. Charas collegas e chars collegas, jau benevent Vus tuts a la sessiun da stad che ha lieu las proximas trais emnas.

Wir dürfen heute zwei neue Mitglieder in unserem Rat willkommen heissen. Ich freue mich, Herrn Thomas Bläsi als Nachfolger von Herrn Yves Nidegger und Herrn Michael Götte als Nachfolger von Frau Esther Friedli zu begrüssen.

Roduit Benjamin · Mit-M · Nationalrat · Wallis · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.

M. Thomas Bläsi est le premier suppléant de la liste no 1 "UDC Genève". M. Bläsi est pharmacien.

Le Conseil d'Etat de la République et canton de Genève l'a proclamé élu par arrêté du 26 avril 2023.

Le bureau a constaté que l'élection de M. Thomas Bläsi, né le 17 avril 1971, originaire de Genève, domicilié à Genève, a été validée. M. Bläsi remplace notre ancien collègue Yves Nidegger.

Sur la base des indications communiquées par M. Bläsi, le bureau n'a identifié aucune activité incompatible avec l'exercice d'un mandat parlementaire au sens de l'article 144 de la Constitution fédérale et de l'article 14 de la loi sur le Parlement. Il propose dès lors de constater formellement l'élection de M. Thomas Bläsi.

Graf-Litscher Edith · Mit-F · Nationalrat · Thurgau · Sozialdemokratische Fraktion

Herr Michael Götte ist dritter Ersatz auf der Liste 1a, "Schweizerische Volkspartei, Hauptliste". Er ist Gemeindepräsident in Tübach (SG). Die St. Galler Regierung hat ihn mit Beschluss vom 16. Mai 2023 als gewählt erklärt.

Das Büro hat festgestellt, dass die Wahl von Herrn Michael Götte, geboren am 16. Juni 1979, Bürger von Wildhaus-Alt St. Johann (SG), wohnhaft in Tübach, gültig zustande gekommen ist. Herr Götte ersetzt unsere ehemalige Kollegin Esther Friedli.

Aufgrund der Angaben von Herrn Götte hat das Büro keine Mandate festgestellt, die nach Artikel 144 der Bundesverfassung und Artikel 14 des Parlamentsgesetzes mit einem parlamentarischen Mandat unvereinbar wären.

Das Büro beantragt, die Wahl von Herrn Michael Götte formell festzustellen.

Candinas Martin · P-M · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Das Büro beantragt, die Wahl der Herren Bläsi und Götte formell festzustellen. Es liegt kein anderer Antrag vor. Die Wahl wird somit für gültig erklärt.

Wir schreiten jetzt zur Vereidigung. Ich bitte die Herren Bläsi und Götte, in die Mitte des Ratssaales zu treten, und ersuche die Ratsmitglieder sowie alle anderen im Saal Anwesenden, sich zu erheben.

Schwab Philippe, Generalsekretär der Bundesversammlung, verliest die Eidesformel:

Schwab Philippe, secrétaire général de l'Assemblée fédérale, donne lecture de la formule du serment:

Je jure devant Dieu tout-puissant d'observer la Constitution et les lois et de remplir en conscience les devoirs de ma charge.

Ich schwöre vor Gott dem Allmächtigen, die Verfassung und die Gesetze zu beachten und die Pflichten meines Amtes gewissenhaft zu erfüllen.

Bläsi Thomas und Götte Michael werden vereidigt

Bläsi Thomas et Götte Michael prêtent serment

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Herren Nationalräte, liebe Kollegen, der Rat nimmt von Ihrem Eid Kenntnis. In seinem Namen heisse ich Sie ganz herzlich willkommen und wünsche Ihnen viel Erfolg, Durchhaltevermögen und alles Gute. (Stehende Ovation)