La difesa delle specie minacciate non è un reato. Paul Watson va liberato

Caroni Andrea · P-M · Consiglio degli Stati · Appenzello Esterno · Gruppo liberale radicale

Präsident (Caroni Andrea, Präsident): Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission beantragt einstimmig, der Standesinitiative keine Folge zu geben.

Jositsch Daniel · Mit-M · Consiglio degli Stati · Zurigo · Gruppo socialista

Die Standesinitiative Genf fordert die Bundesversammlung auf, sich dafür einzusetzen, dass der in Grönland verhaftete Umweltschützer Paul Watson nicht an Japan ausgeliefert wird. Wer Paul Watson ist, weiss ich nicht. Es spielt aber insofern keine Rolle, als Dänemark bereits beschlossen hat, ihn nicht auszuliefern. Insofern hat sich diese Initiative erübrigt. Die Kommission empfiehlt Ihnen einstimmig, ihr keine Folge zu geben.

Caroni Andrea · P-M · Consiglio degli Stati · Appenzello Esterno · Gruppo liberale radicale

Der Initiative wird keine Folge gegeben

Il n'est pas donné suite à l'initiative