Ordinanza
sulla protezione contro le sostanze e i preparati pericolosi
(Ordinanza sui prodotti chimici, OPChim)

Invece di:

b. deve essere formulata in almeno due lingue ufficiali. D’intesa con i singoli utilizzatori finali professionali, le sostanze e i preparati forniti agli stessi utilizzatori finali possono essere etichettati in una sola lingua ufficiale o in inglese.

Leggasi:

b. deve essere formulata in almeno due lingue ufficiali. D’intesa con i singoli utilizzatori finali professionali, le sostanze fornite agli stessi utilizzatori finali possono essere etichettate in una sola lingua ufficiale o in inglese.

20 agosto 2013 Cancelleria federale