Ordinanza
sull’adeguamento di ordinanze
a seguito della riorganizzazione dei dipartimenti

N. I 2 cpv. 2 Appendice 2, modifica dell’O del 25 novembre 1998¹ sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione

Invece di:

Allegato 2 n. 1.1

Dipartimento Commissione extraparlamentare competente

DFI Commissione federale di esperti per il segreto professionale nella ricerca medica Commissione federale dei monumenti storici Commissione federale della radioprotezione e della sorveglianza della radioattività Commissione di esperti per gli esami genetici sull’essere umano Commissione nazionale d’etica in materia di medicina umana Commissione tecnica per i radiofarmaci Commissione delle professioni mediche Consiglio svizzero di accreditamento Commissione d’esame del settore veterinario pubblico

a seguito della riorganizzazione dei dipartimenti. Correzione

Leggasi:

Allegato 2 n. 1.1

Dipartimento Commissione extraparlamentare competente

DFI Commissione federale di esperti per il segreto professionale nella ricerca medica Commissione federale dei monumenti storici Commissione federale della radioprotezione e della sorveglianza della radioattività Commissione di esperti per gli esami genetici sull’essere umano Commissione nazionale d’etica in materia di medicina umana Commissione tecnica per i radiofarmaci Commissione delle professioni mediche Commissione delle professioni psicologiche Consiglio svizzero di accreditamento Commissione d’esame del settore veterinario pubblico

5 febbraio 2013 Cancelleria federale