RU 2014 4233
Ordinanza dell’UFCL
sulla designazione di atti normativi d’esecuzione e
atti normativi delegati europei relativi a
prodotti da costruzione
Modifica del 24 novembre 2014
L'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFL),
ordina:
I
L’ordinanza dell’UFCL del 10 settembre 20141 sulla designazione di atti normativi d’esecuzione e atti normativi delegati europei relativi a prodotti da costruzione è modificata come segue:
Ingresso visti gli articoli2 capoverso1, 3, 4 capoverso2, 9 capoverso 4 e 20 capoversi2 e 3 dell’ordinanza del 27 agosto 20142 sui prodotti da costruzione (OProdC),
Art. 1
Quali prescrizioni tecniche per l’esecuzione della legge del 21 marzo 20143 sui prodotti da costruzione (LProdC) e dell’OProdC si applicano gli atti normativi dell’Unione europea di cui agli allegati1 e 2.
II
L’ex allegato diventa allegato 2 ed è sostituito dalla versione qui annessa.
Alla presente ordinanza è aggiunto un nuovo allegato 1 secondo la versione qui annessa.
Allegato 1
(art. 1) Atti normativi d’esecuzione dell’Unione europea secondo l’articolo 65 capoverso2 del regolamento (UE) n. 305/2011 con riferimento alla direttiva 89/106/CEE abrogata Gli atti normativi d’esecuzione applicabili nell’Unione europea in virtù dell’articolo 65 capoverso2 del regolamento (UE) n. 305/20114 sono elencati nell’allegato1, capitolo 16, sezione I dell’Accordo del 21 giugno 19995 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità in quanto atti normativi dell’Unione europea. Fintanto che sono validi anche nell’Unione europea, questi atti normativi d’esecuzione sono disposizioni d’esecuzione ai sensi dell’articolo 35 capoverso 3 LProdC6.
Regolamento (UE) n. 305/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2011, che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione e che abroga la direttiva 89/106/CEE del Consiglio, GU L 88 del 4.4.2011, pag. 5.
RS 933.0 relativi a prodotti da costruzione O dell’UFCL
Allegato 2
(art. 1) Atti normativi d’esecuzione e atti normativi delegati dell’Unione europea secondo il regolamento (UE) n. 305/2011 Gli atti normativi d’esecuzione qui appresso sono disposizioni d’esecuzione ai sensi dell’articolo 35 capoverso 3 LProdC7.
Categoria Atto normativo dell’Unione europea Condizioni per la messa a Regolamento delegato (UE) n. 157/2014 della Commisdisposizione della sione, del 30 ottobre 2013, relativo alle condizioni per dichiarazione di prestazione su rendere disponibile su un sito web una dichiarazione di un sito web prestazione per i prodotti da costruzione, GU L 52 del (art. 9 cpv. 4 lett. a OProdC) 21.2.2014, pag. 1 Definizione del formato delle Regolamento di esecuzione (UE) n. 1062/2013 della Comvalutazioni tecniche europee missione, del 30 ottobre 2013, relativo al formato della (art. 20 cpv. 2 OProdC) valutazione tecnica europea per i prodotti da costruzione, GU L 289 del 31.10.2013, pag. 42