Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Ordinanza del DFI concernente l’autorizzazione speciale per la disinfezione dell’acqua nelle piscine collettive

AS 2015 1999 · Raccolta ufficiale delle leggi federali

Del 5 giu 2015

https://lexipedia.io/it/docs/ch/as-ro-ru/2015-1999/it/ordinanza-del-dfi-concernente-l-autorizzazione-speciale-per-la-disinfezione-dell-acqua-nelle-piscine-collettive

Consultato il 10 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Raccolta ufficiale delle leggi federali
Fonte

Modifica: Ordinanza del DFI concernente l’autorizzazione speciale per la disinfezione dell’acqua nelle piscine collettive (RS 814.812.31)

RU 2015 1999

Ordinanza del DFI
concernente l’autorizzazione speciale
per la disinfezione dell’acqua nelle piscine collettive
(OADAP)

Modifica del 5 giugno 2015

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI)
ordina:

I

L’ordinanza del DFI del 28 giugno 20051 concernente l’autorizzazione speciale per la disinfezione dell’acqua nelle piscine collettive è modificata come segue:

Art. 5

Art. 9 lett. c n. 2

Art. 14

Allegato 1 n. 3.1 3.1 Caratterizzazione di Sapere illustrare la caratterizzazione, i pittogrammi proprietà pericolose di pericolo, le classi di pericolo e il significato delle indicazioni di pericolo e di sicurezza Allegato 3 n. 1 1. Chi richiede un attestato all’UFSP in base all’esperienza professionale acquisita in Svizzera o in uno Stato membro dell’UE o dell’AELS, deve adempiere i requisiti fissati nell’articolo 3 della direttiva 74/556/CEE2.

Direttiva 74/556/CEE del Consiglio, del 4 giu. 1974, relativa alle modalità delle misure transitorie nel settore delle attività attinenti al commercio e alla distribuzione dei prodotti tossici e alle attività che comportano l’utilizzazione professionale di tali prodotti, comprese le attività di intermediari, GU L 307 del 18.11.1974, pag.1.

nelle piscine collettive. O del DFI

Footnotes

  1. [1] RS 814.812.31

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2015.

5 giugno 2015 Dipartimento federale dell’interno: Alain Berset