RU 2019 4737
Regolamento di previdenza
della Cassa di previdenza del Settore dei PF
per i professori dei PF
(RP-PF 2)
Modifica del 21 marzo e 16 ottobre 2019
Approvata dal Consiglio federale il 6 dicembre 2019
L’organo paritetico della Cassa di previdenza del Settore dei PF
decreta:
I
Il regolamento di previdenza del 3 dicembre 20071 della Cassa di previdenza del Settore dei PF per i professori dei PF è modificato come segue:
Art. 10, rubrica e cpv.1
Obbligo di informazione, di comunicazione e di collaborazione degli assicurati, dei beneficiari di rendite e dei superstiti
Le persone impiegate da assicurare per la prima volta nonché gli assicurati, i beneficiari di rendite e i loro superstiti hanno l’obbligo di informare in maniera veritiera su tutti i fatti concernenti le relazioni con PUBLICA e di presentare tutti i documenti necessari.
Art. 15 e 16
Abrogati
Art. 107g Disposizione transitoria della modifica del 16 ottobre 2019
Con l’entrata in vigore della modifica del 16 ottobre 2019 le riserve relative allo stato di salute esistenti decadono.
II
La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2020.
16 ottobre 2019 In nome dell’organo paritetico: Il presidente: Karsten Bugmann La vicepresidente: Margot Ziekau