Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Convenzione del 1° luglio 1985 relativa alla legge applicabile ai trust ed al loro riconoscimento

AS 2020 1665 · Raccolta ufficiale delle leggi federali

Del 5 mag 2020

https://lexipedia.io/it/docs/ch/as-ro-ru/2020-1665/it/convenzione-del-1-luglio-1985-relativa-alla-legge-applicabile-ai-trust-ed-al-loro-riconoscimento

Consultato il 10 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Raccolta ufficiale delle leggi federali
Fonte

Modifica: Convenzione relativa alla legge applicabile ai trust ed al loro riconoscimento (RS 0.221.371)

RU 2020 1665

Convenzione del 1° luglio 1985 relativa alla legge applicabile ai trust ed al loro riconoscimento

Convenzione del 1° luglio 1985

relativa alla legge applicabile ai trust ed al loro riconoscimento

RS 0.221.371; RU 2007 2855

Campo d’applicazione il 5 maggio 2020, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Canada* a 20 ottobre 1992 1° gennaio 1993 Cipro* 15 marzo 2017 1° giugno 2017 Panama 30 agosto 2017 A 1° dicembre 2018 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e dichiarazioni non sono pubblicate nella RU. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet della Conferenza dell’Aja https://www.hcch.net/fr/instruments/conventions oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna. a La Convenzione si applica alle province Alberta, Columbia Britannica, Isola Principe Edoardo, Manitoba, Nuovo Brunswick, Saskatchewan, Terranova e Labrador, Nuova Scozia, nonché Ontario.

1 Modifica e completa quelli in RU 2007 2855 e 2012 465. Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).