Decreto federale che stanzia un credito quadro per la pianificazione del territorio

Decreto federale Disegno che stanzia un credito quadro per la pianificazione del territorio

Abrogazione del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 30 settembre 2002¹, decreta:

Art. 1 Il decreto federale del 18 marzo 1980² che stanzia un credito quadro per la pianificazione del territorio è abrogato.

Art. 2 1 Il presente decreto non sottostà al referendum.

2 Entra in vigore simultaneamente alla modifica del ... della legge del 22 giugno 1979³ sulla pianificazione del territorio.