Legge federale che proroga il decreto federale concernente il controllo degli espianti

Legge federale Disegno che proroga il decreto federale concernente il controllo degli espianti

del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 10 novembre 2004¹, decreta:

I Il decreto federale del 22 marzo 1996² concernente il controllo degli espianti è modificato come segue:

Art. 37 cpv. 4 (nuovo) 4 La durata di validità del presente decreto è prorogata sino all’entrata in vigore della legge sui trapianti, ma al massimo sino al 31 dicembre 2010.

II 1 La presente legge sottostà al referendum facoltativo.

2 Essa entra in vigore il 1° gennaio 2006.