Legge federale sulla formazione continua. A quando il messaggio?

Testo depositato

La procedura di consultazione relativa all'avamprogetto della legge federale sulla formazione continua è iniziata il 9 novembre 2011 e si è conclusa il 13 aprile 2012. Dopo aver preso atto dei risultati della consultazione, il 27 giugno 2012 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'economia di redigere un progetto di messaggio entro la fine dell'anno.

Al momento non è stato ancora adottato nessun messaggio e negli ambienti della formazione continua gira voce che tale progetto di legge non sia fra le priorità della futura Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione.

Nella speranza che queste voci siano infondate, vorrei sapere dal Consiglio federale quando verrà presentato alle Camere federali il messaggio in questione.

Parere del Consiglio federale

Gli obiettivi del Consiglio federale per il 2013 prevedono al punto 26 ("Le condizioni quadro per la formazione continua sono ottimizzate e garantite") l'adozione del messaggio concernente la legge federale sulla formazione continua (LFCo) nel primo semestre del 2013 (cfr. decreto del Consiglio federale del 31 ottobre 2012 sugli obiettivi del Consiglio federale). Ciò rende chiara anche la definizione delle priorità nella nuova Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione in merito all'adozione del messaggio sulla LFCo.

Il ritardo nella redazione del messaggio è riconducibile alla necessità di definire l'elenco delle competenze insieme ai partner interessati e di chiarire nei dettagli il rapporto tra la legislazione quadro e quella speciale.

Risposta del Consiglio federale.