Schlechte Einkommenssituation in der Landwirtschaft. Wann greift Artikel 5 Absatz 2 des Landwirtschaftsgesetzes?

Wortlaut

Die Einkommenssituation der Landwirte hat sich 2015 erneut markant verschlechtert. Bereits im Jahr 2014 betrug das Durchschnittseinkommen pro (FTE-)Familienarbeitskraft nur noch 52 800 Franken (FAT-Bericht Nr. 93, 2015), deutlich weniger als der Vergleichslohn in anderen Branchen und damit ein Verstoss gegen Artikel 5 Absatz 2 des Landwirtschaftsgesetzes (LwG).

Wann will der Bundesrat vor diesem Hintergrund endlich handeln und die gemäss Artikel 5 Absatz 2 LwG vorgesehenen befristeten Massnahmen zur Verbesserung der Einkommenssituation ergreifen?