Wie soll die Pflanzenschutzmittel-Datenbank für die Hobbyanwendung konkret überarbeitet werden?

Wortlaut

Auf meine Frage 20.4183 antwortet der Bundesrat: "Zurzeit wird ein Projekt zur Überarbeitung der verwendeten Datenbank durchgeführt. Eines der angestrebten Ziele ist es, den Zugang zu Informationen für die Nutzerinnen und Nutzer zu verbessern."

Wie plant der Bundesrat konkret, die Datenbank informativer und benutzerfreundlicher zu gestalten?

Welche Informationen sollen neu zugänglich bzw. auch künftig nicht zugänglich sein?

Bis wann will er, diese Überarbeitung abschliessen?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)